It was a Sunday afternoon, wet and cheerless: and a duller spectacle this earth of ours has…

Original · English

It was a Sunday afternoon, wet and cheerless: and a duller spectacle this earth of ours has not to show than a rainy Sunday in London.
Other translations

Era una domenica pomeriggio piovosa e triste, e questa nostra terra non ha spettacolo più tetro da offrire di una domenica di pioggia a Londra.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Thomas De Quincey · Confessions of an English Opium-Eater

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Thomas De Quincey