It is not those who quarrel who should be feared, but those who evade.

Original · German

Nicht jene, die streiten, sind zu fürchten, sondern jene, die ausweichen.

It is not those who quarrel who should be feared, but those who evade.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Non sono da temere quelli che litigano, ma quelli che si sottraggono.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marie von Ebner-Eschenbach