Our condition is like that of the poor wolves: if one of the flock wound himself, or so much…

Original · English

Our condition is like that of the poor wolves: if one of the flock wound himself, or so much as limp, the rest eat him up incontinently.
Other translations

Siamo come quei poveri lupi. Se uno del branco si ferisce o anche soltanto zoppica, gli altri se lo divorano subito.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Ralph Waldo Emerson · The Young American

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ralph Waldo Emerson