But these young scholars, who invade our hills, Bold as the engineer who fells the wood, And…

Original · English

But these young scholars, who invade our hills, Bold as the engineer who fells the wood, And travelling often in the cut he makes, Love not the flower they pluck, and know it not, And all their botany is Latin names.
Other translations

Ma questi giovani studiosi che invadono i nostri colli, arditi come l’ingegnere che abbatte il bosco e spesso percorrono il varco che egli apre, non amano il fiore che colgono e non lo conoscono, e tutta la loro botanica sta in nomi latini.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Ralph Waldo Emerson · Poems

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ralph Waldo Emerson