If the gatherer gathers too much, nature takes out of the man what she puts into his chest,…

Original · English

If the gatherer gathers too much, nature takes out of the man what she puts into his chest, swells the estate, but kills the owner.
Other translations

Se chi accumula accumula troppo, la natura toglie all’uomo quel che mette nel suo forziere, gonfia il patrimonio ma uccide il proprietario.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Ralph Waldo Emerson · Essays: First Series

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ralph Waldo Emerson