Where we such clusters had, As made us nobly wild, not mad? And yet each verse of thine…

Original · English

Where we such clusters had, As made us nobly wild, not mad? And yet each verse of thine Out-did the meat, out-did the frolic wine.
Other translations

Dove avemmo grappoli tali da renderci nobilmente sfrenati, senza farci impazzire? Eppure ogni tuo verso superava le vivande, superava il vino festoso.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Robert Herrick · Ode for Ben Jonson

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Robert Herrick