Original · English
Truth lives, in fact, for the most part on a credit system. Our thoughts and beliefs 'pass,' so long as nothing challenges them, just as bank-notes pass so long as nobody refuses them.Other translations
In effetti, la verità vive per lo più a credito. I nostri pensieri e le nostre convinzioni «circolano» finché nulla li mette in discussione, come le banconote circolano finché nessuno le rifiuta.
SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · ItalianWilliam James · Pragmatism: A New Name for Some Old Ways of Thinking