The toad beneath the harrow knows Exactly where each tooth-point goes. The butterfly upon the…

Original · English

The toad beneath the harrow knows Exactly where each tooth-point goes. The butterfly upon the road Preaches contentment to that toad.
Other translations

Il rospo sotto l’erpice sa dove affonda ciascuna punta. La farfalla sulla strada predica a quel rospo di accontentarsi.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Rudyard Kipling · Departmental Ditties and Other Verses

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Rudyard Kipling