For 'im that doth not work must surely die; But that's no reason man should labour all 'Is…

Original · English

For 'im that doth not work must surely die; But that's no reason man should labour all 'Is life on one same shift; life's none so long.
Other translations

Perché chi non lavora è destinato a morire, ma non per questo bisogna sgobbare tutta la vita allo stesso turno. La vita non è poi così lunga.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Rudyard Kipling · The Seven Seas

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Rudyard Kipling