For arms, for arms, I call; Alone I’ll fight for thee, alone will fall. And from my blood, a…

Original · Italian

L’armi, qua l’armi: io solo combatterò, procomberò sol io. Dammi, o ciel, che sia foco agl’italici petti il sangue mio.

For arms, for arms, I call; Alone I’ll fight for thee, alone will fall. And from my blood, a votive offering, May flames of fire in every bosom spring!

Translation in the cited edition · Frederick Townsend · English

Giacomo Leopardi · Canti

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Giacomo Leopardi