Original · French
Faire honneur à l’islam d’Avicenne, d’Avenzoar, d’Averroès, c’est comme si l’on faisait honneur au catholicisme de Galilée.To give Islam credit for Avicenna, Avenzoar and Averroes is like giving Catholicism credit for Galileo.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
Attribuire all’islam il merito di Avicenna, di Avenzoar e di Averroè è come attribuire al cattolicesimo il merito di Galileo.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian