I wrote silences, nights; I set down the inexpressible. I captured spells of vertigo.

Original · French

J'écrivais des silences, des nuits, je notais l'inexprimable. Je fixais des vertiges.

I wrote silences, nights; I set down the inexpressible. I captured spells of vertigo.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · English
Other translations

Scrivevo silenzi, notti, annotavo l’inesprimibile. Fissavo vertigini.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · Italian

Arthur Rimbaud · Une saison en enfer

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Arthur Rimbaud