Good sentiments, ill-directed, frequently lead children into vice.

Original · French

Ce sont presque toujours de bons sentiments mal dirigés qui font faire aux enfants le premier pas vers le mal.

Good sentiments, ill-directed, frequently lead children into vice.

Translation in the cited edition · Traduttore non indicato nell’edizione Aldus · English
Other translations

Sono quasi sempre i buoni sentimenti, mal diretti, a far fare ai bambini il primo passo verso il male.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · Italian

Jean-Jacques Rousseau · Les Confessions

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Jean-Jacques Rousseau