If you ensure that a Pole can never become a Russian, I answer you that Russia will not…

Original · French

Si vous faites en sorte qu’un Polonois ne puisse jamais devenir un Russe, je vous réponds que la Russie ne subjuguera pas la Pologne.

If you ensure that a Pole can never become a Russian, I answer you that Russia will not subjugate Poland.

Service translation · AI, unreviewed · English
Other translations

Se farete in modo che un polacco non possa mai diventare russo, vi garantisco che la Russia non soggiogherà la Polonia.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Jean-Jacques Rousseau · Considérations sur le gouvernement de Pologne

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Jean-Jacques Rousseau