The money one possesses is an instrument of freedom. The money one chases is an instrument of…

Original · French

L’argent qu’on possède est l’instrument de la liberté ; celui qu’on pourchasse est celui de la servitude.

The money one possesses is an instrument of freedom. The money one chases is an instrument of servitude.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · English
Other translations

Il denaro che si possiede è lo strumento della libertà. Quello che si insegue è lo strumento della servitù.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · Italian

Jean-Jacques Rousseau · Les Confessions

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Jean-Jacques Rousseau