Of all the cants which are canted in this canting world--though the cant of hypocrites may be…

Original · English

Of all the cants which are canted in this canting world--though the cant of hypocrites may be the worst----the cant of criticism is the most tormenting!
Other translations

Di tutte le ipocrisie spacciate in questo mondo ipocrita, sebbene quella degli ipocriti possa essere la peggiore, quella della critica è la più tormentosa!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Laurence Sterne · The Life and Opinions of Tristram Shandy

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Laurence Sterne