In the old times, women did not get their lives written, though I don't doubt many of them…

Original · English

In the old times, women did not get their lives written, though I don't doubt many of them were much better worth writing than the men's.
Other translations

Un tempo non si scrivevano le vite delle donne, anche se sono certo che molte di loro avrebbero meritato una biografia ben più degli uomini.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Harriet Beecher Stowe · The Pearl of Orr's Island

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Harriet Beecher Stowe