It's dogged as does it. It's not thinking about it.

Original · English

It's dogged as does it. It's not thinking about it.
Other translations

È la tenacia che ci riesce. A pensarci e basta, non si combina nulla.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Anthony Trollope · The Last Chronicle of Barset

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Anthony Trollope