Rabbi Tarfon says: “The day is short, the work is plentiful, the workers are idle, the reward…

Original · Hebrew

רבי טרפון אומר היום קצר והמלאכה מרובה והפועלים עצלים והשכר הרבה ובעל הבית דוחק:

Rabbi Tarfon says: “The day is short, the work is plentiful, the workers are idle, the reward is great, and the master is pressing.”

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Rabbi Tarfon dice: «Il giorno è breve, il lavoro è molto, i lavoratori sono pigri, la ricompensa è grande e il padrone incalza».

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Tradizione sapienziale ebraica · Pirkei Avot · Pirkei Avot

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione sapienziale ebraica · Pirkei Avot