When a man prospers, even one who hates him is his friend. In adversity, even a friend stands…

Original · Hebrew

בְּטוֹבַת אִישׁ גַּם שׂוֹנֵא רֵעַ, וּבְרָעָתוֹ גַּם רֵעַ בּוֹדֵד.

When a man prospers, even one who hates him is his friend. In adversity, even a friend stands apart.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Quando un uomo prospera, persino chi lo odia gli è amico. Nella sua sventura, persino l’amico si tiene in disparte.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira