Wording recorded in the collection; original language not established.
Quando una ragazza permette ad un giovine di dirle d'amarla, ella è già sua e non più libera.Italo Svevo · Senilità / Citazioni
Read the saying and check its sourcesQuando una ragazza permette ad un giovine di dirle d'amarla, ella è già sua e non più libera.
Italo Svevo · Senilità / Citazioni
The English translation is not yet available. You can read the original text and its sources.
Work and sources
- Wikiquote (it) · Italo Svevo · Senilità / Citazioni · voce 78 · Emilio Brentani: cap. VII, p. 117
Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.
More sayings by this author
Wording recorded in the collection; original language not established.
La salute non analizza se stessa e neppur si guarda nello specchio. Solo noi malati sappiamo qualche cosa di noi stessi.Italo Svevo · La coscienza di Zeno / Citazioni / La moglie e l'amante
Read the saying and check its sourcesWording recorded in the collection; original language not established.
È strano di trovare ai nostri tempi una persona ingenua. Viene voglia di guarirla da una malattia tanto adorabile.Italo Svevo · Senilità / Citazioni
Read the saying and check its sourcesWording recorded in the collection; original language not established.
L'immaginazione è una vera avventura. Guàrdati dall'annotarla troppo presto perché la rendi quadrata e poco adattabile al tuo quadro. Deve restare fluida come la vita stessa che è e diviene.Italo Svevo · Racconti, saggi e pagine sparse
Read the saying and check its sourcesWording recorded in the collection; original language not established.
La vita non è né brutta né bella, ma è originale!Italo Svevo · La coscienza di Zeno / Citazioni / Storia di un'associazione commerciale
Read the saying and check its sources