It is a huge mistake to theorize without a basis. Without realizing it, one begins to distort…

Reported wording · Italian

È un errore enorme teorizzare a vuoto. Senza accorgersene, si comincia a deformare i fatti per adattarli alle teorie, anziché il viceversa.

It is a huge mistake to theorize without a basis. Without realizing it, one begins to distort the facts to fit the theories, rather than the other way around.

Service translation · AI, unreviewed · English

Translated from the version reported in the source.

Original language: English · Source

Arthur Conan Doyle · Le avventure di Sherlock Holmes / Citazioni

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Arthur Conan Doyle