The earth keeps some vibration going
There in your heart, and that is you.
And if the people find you can fiddle,
Why, fiddle you must, for all your life.
La terra mantiene una vibrazione
lì nel tuo cuore, e quella vibrazione sei tu.
E se la gente scopre che sai suonare il violino,
ebbene, devi suonarlo tutta la vita.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
In time you shall see Fate approach you
In the shape of your own image in the mirror;
Or you shall sit alone by your own hearth,
And suddenly the chair by you shall hold a guest,
And you shall know that guest
And read the authentic message of his eyes.
Un giorno vedrai avvicinarsi il Destino
con le sembianze della tua immagine allo specchio.
O sederai solo al tuo focolare
e d’un tratto ci sarà un ospite sulla sedia accanto a te.
Riconoscerai quell’ospite
e leggerai il messaggio autentico dei suoi occhi.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano