1238 detti con riferimenti alle fonti.
Qui ne châtie culot, ne châtie culasse.Chi non corregge la gioventù, non correggerà la vecchiaia.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiToujours amoureux, jamais marié.Sempre innamorato, mai sposato.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiAutant de têtes, autant d’avis.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiBonne journée fait qui de fol se délivre.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiIl faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiL’homme est de feu, la femme d’étoupe; le diable vient qui souffle.L'uomo è di fuoco, la donna di stoppa; il diavolo viene a soffiare.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiA la fin saura-t-on qui a mangé le lard.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiA chaque jour suffit sa peine.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiForce n’a pas droit.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiIl n’est si bon charretier qui ne verse.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDonner une chandelle à Dieu et une au diable.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDépends le pendard et il te pendra.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiLa chandelle qui va devant vaut mieux que celle qui va derrière.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiQui tient la poële par la queue, il la tourne là où il veut.Chi tiene la padella per il manico, la gira come vuole.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiLa patience est la vertu des ânes.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiUn chien regarde bien un évêque.Anche un cane può guardare un vescovo.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiNul vent ne fait pour lui qui n’a point de port destiné.Nessun vento può giovargli a chi non ha un porto destinato.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiLà où sont les poussins la poule a les yeux.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiQui attend les souliers d’un mort risque d’aller pieds nus.Chi aspetta le scarpe di un morto rischia di andarci a piedi nudi.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiQui sème épines, n’aille déchaux.Chi semina spine, non deve camminare scalzo.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiIl se ruine à promettre, et s’acquitte à ne rien donner.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiOn lie bien le sac avant qu’il soit plein.Il sacco si lega meglio prima che sia pieno.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiLe faux ami ressemble à l’ombre d’un cadran.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiQui en dit du mal, veut l’acheter.Chi ne parla male, lo vuole comprare.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fonti