Avoir des amis en paradis et en enfer.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fonti1238 detti con riferimenti alle fonti.
Avoir des amis en paradis et en enfer.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDormir une heure avant minuit vaut mieux que trois après.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiTel qui rit vendredi, dimanche pleurera.Chi ride il venerdì, domenica piangerà.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiAutant vaut être mordu d’un chien que d’une chienne.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiPlus on se découvre, plus on a froid.Più ci si spoglia, più si ha freddo.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiOn ne peut contenter tout le monde et son père.Non si può compiacere tutti, nemmeno il proprio padre.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiL’amour chasse jalousie.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiLes fous inventent les modes et les sages les suivent.I folli inventano le mode e i saggi le seguono.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiSi ce n’était le si et mais, nous serions tous riches à jamais.Se non fosse per i «se» e i «ma», saremmo tutti ricchi per sempre.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiOn ne fait pas de rien grasse porée.Dal nulla non si fa un buon brodo.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDe tout s’avise à qui pain faut.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiMaison faite et femme à faire.Casa fatta e moglie da fare.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiL’habit ne fait pas le moine.L'abito non fa il monaco.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiMauvais ouvrier ne trouvera jamais bon outil.Un cattivo artigiano non troverà mai un buon attrezzo.
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiAmi de table est variable.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiIl est du naturel du chat, il retombe toujours sur ses pieds.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiIl n’y a pas de gens plus affairés que ceux qui ne font rien.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiL’amour fait passer le temps, et le temps fait passer l’amour.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiCe sont les pires bourdes que les vraies.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiBûche tortue fait bon feu.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiIl est tout prêché qui n’a cure de bien faire.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiL’âne de la montagne porte le vin et boit de l’eau.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiIl ne faut pas chômer les fêtes avant qu’elles ne soient venues.Tradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiSi jeunesse savait! si vieillesse pouvait!Se la giovinezza sapesse! se la vecchiaia potesse!
Traduzione di servizio AI, non revisionata da un traduttore umanoTradizione francese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fonti