Citazioni di Tradizione sapienziale ebraica · Proverbs
613 detti con riferimenti alle fonti.
Originale · Ebraico
יראת יהוה לחיים ושבע ילין בל יפקד רע
Il timore del Signore conduce alla vita. Chi lo ha riposa sazio, senza essere visitato dal male.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Il timore del Signore conduce alla vita. Chi lo ha…»Originale · Ebraico
ורשעים מארץ יכרתו ובוגדים יסחו ממנה
I malvagi saranno recisi dalla terra e i traditori ne saranno sradicati.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «I malvagi saranno recisi dalla terra e i traditori ne…»Originale · Ebraico
משדד אב יבריח אם בן מביש ומחפיר
Chi spoglia il padre e scaccia la madre è un figlio che reca vergogna e disonore.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Chi spoglia il padre e scaccia la madre è un figlio…»Originale · Ebraico
עד בליעל יליץ משפט ופי רשעים יבלע און
Un testimone iniquo si fa beffe della giustizia, la bocca dei malvagi inghiotte il male.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Un testimone iniquo si fa beffe della giustizia, la…»Originale · Ebraico
לץ היין המה שכר וכל שגה בו לא יחכם
Il vino è beffardo, la bevanda forte è chiassosa. Chi si lascia sviare da essi non è saggio.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Il vino è beffardo, la bevanda forte è chiassosa. Chi…»Originale · Ebraico
נהם ככפיר אימת מלך מתעברו חוטא נפשו
Il terrore che incute un re è come il ruggito di un giovane leone. Chi lo provoca mette a rischio la propria vita.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Il terrore che incute un re è come il ruggito di un…»Originale · Ebraico
כבוד לאיש שבת מריב וכל אויל יתגלע
È onorevole astenersi dalle liti, ma ogni stolto vi si butta.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «È onorevole astenersi dalle liti, ma ogni stolto vi si…»Originale · Ebraico
מים עמקים עצה בלב איש ואיש תבונה ידלנה
Il consiglio nel cuore di una persona è acqua profonda, ma chi ha discernimento sa attingerlo.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Il consiglio nel cuore di una persona è acqua…»Originale · Ebraico
בני תורתי אל תשכח ומצותי יצר לבך
Figlio mio, non dimenticare il mio insegnamento. Il tuo cuore custodisca i miei precetti.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Figlio mio, non dimenticare il mio insegnamento. Il…»Originale · Ebraico
רב אדם יקרא איש חסדו ואיש אמונים מי ימצא
Molti proclamano la propria benevolenza, ma chi trova una persona fedele?
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Molti proclamano la propria benevolenza, ma chi trova…»Originale · Ebraico
מתהלך בתמו צדיק אשרי בניו אחריו
Il giusto cammina nella sua integrità. Beati i figli che vengono dopo di lui.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Il giusto cammina nella sua integrità. Beati i figli…»Originale · Ebraico
מלך יושב על כסא דין מזרה בעיניו כל רע
Il re seduto sul trono del giudizio vaglia con lo sguardo ogni male.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Il re seduto sul trono del giudizio vaglia con lo…»Originale · Ebraico
אבן ואבן איפה ואיפה תועבת יהוה גם שניהם
Due pesi e due misure sono entrambi detestabili al Signore.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Due pesi e due misure sono entrambi detestabili al…»Originale · Ebraico
גם במעלליו יתנכר נער אם זך ואם ישר פעלו
Persino un ragazzo si riconosce dalle sue azioni, se il suo operato è puro e retto.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Persino un ragazzo si riconosce dalle sue azioni, se…»Originale · Ebraico
אזן שמעת ועין ראה יהוה עשה גם שניהם
L’orecchio che ascolta e l’occhio che vede li ha fatti entrambi il Signore.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «L’orecchio che ascolta e l’occhio che vede li ha fatti…»Originale · Ebraico
אל תאהב שנה פן תורש פקח עיניך שבע לחם
Non amare il sonno, o diventerai povero. Apri gli occhi e avrai pane a sazietà.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Non amare il sonno, o diventerai povero. Apri gli…»Originale · Ebraico
יש זהב ורב פנינים וכלי יקר שפתי דעת
C’è oro e abbondanza di perle, ma le labbra che sanno parlare sono un bene prezioso.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «C’è oro e abbondanza di perle, ma le labbra che sanno…»Originale · Ebraico
ערב לאיש לחם שקר ואחר ימלא פיהו חצץ
Il pane ottenuto con la frode è dolce, ma poi riempie la bocca di ghiaia.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Il pane ottenuto con la frode è dolce, ma poi riempie…»Originale · Ebraico
מחשבות בעצה תכון ובתחבלות עשה מלחמה
I progetti si consolidano con il consiglio. Con una strategia si conduce la guerra.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «I progetti si consolidano con il consiglio. Con una…»Originale · Ebraico
גולה סוד הולך רכיל ולפתה שפתיו לא תתערב
Chi va sparlando rivela i segreti. Non avere rapporti con chi tiene le labbra troppo aperte.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Chi va sparlando rivela i segreti. Non avere rapporti…»Originale · Ebraico
אל תאמר אשלמה רע קוה ליהוה וישע לך
Non dire che ricambierai il male. Aspetta il Signore, ed egli ti salverà.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Non dire che ricambierai il male. Aspetta il Signore,…»Originale · Ebraico
תועבת יהוה אבן ואבן ומאזני מרמה לא טוב
Il Signore detesta i pesi diseguali, e una bilancia truccata non è cosa buona.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «Il Signore detesta i pesi diseguali, e una bilancia…»Originale · Ebraico
מיהוה מצעדי גבר ואדם מה יבין דרכו
I passi dell’uomo dipendono dal Signore. Come può un uomo comprendere la sua via?
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «I passi dell’uomo dipendono dal Signore. Come può un…»Originale · Ebraico
מוקש אדם ילע קדש ואחר נדרים לבקר
È una trappola dichiarare sacra una cosa d’impulso e rifletterci solo dopo aver fatto il voto.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Leggi «È una trappola dichiarare sacra una cosa d’impulso e…»