Risparmiate, ma non a spese di ogni generosità. Abbiate l’anima di un re e le mani di un…

Originale · Francese

Usez d’épargne, mais non pas aux dépens de toute libéralité. Ayez l’âme d’un roi et les mains d’un sage économe.

Risparmiate, ma non a spese di ogni generosità. Abbiate l’anima di un re e le mani di un saggio economo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Practise thrift, but not at the expense of all generosity. Have the soul of a king and the hands of a wise steward.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Joseph Joubert