In un libro va messa soltanto la dose d’ingegno necessaria; ma nella conversazione se ne può…

Originale · Francese

On ne doit mettre dans un livre que la dose d’esprit qu’il faut ; mais on peut en avoir, dans la conversation, plus qu’il ne faut.

In un libro va messa soltanto la dose d’ingegno necessaria; ma nella conversazione se ne può avere più del necessario.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

A book should contain only the necessary dose of wit; but in conversation one may have more than is needed.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Joseph Joubert