I difetti invecchiati e scomparsi hanno perduto ogni maleficio: non c’è più nulla da temere…

Originale · Francese

Des défauts vieillis et abolis ont perdu tout leur maléfice : on n’a plus rien à redouter de leur contagion.

I difetti invecchiati e scomparsi hanno perduto ogni maleficio: non c’è più nulla da temere dal loro contagio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Faults that have aged and disappeared have lost all their harmful power: their contagion is no longer to be feared.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Joseph Joubert