Lo spirito concepisce nel dolore, ma partorisce nella delizia.
Originale · Francese
L’esprit conçoit avec douleur ; mais il enfante avec délices.
Lo spirito concepisce nel dolore, ma partorisce nella delizia.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
The mind conceives in pain, but gives birth in delight.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseJoseph Joubert · Pensées, essais et maximes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Joseph Joubert