I racconti spezzati e rapidi trascinano il lettore, ma gli danno scossoni.

Originale · Francese

Les récits coupés et rapides, en entraînant le lecteur, le cahotent.

I racconti spezzati e rapidi trascinano il lettore, ma gli danno scossoni.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Broken, rapid narratives sweep the reader along, but jolt him.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Joseph Joubert