Il piacere proprio della commedia è nel riso, quello della tragedia nelle lacrime.
Originale · Francese
Le plaisir propre de la comédie est dans le rire, et celui de la tragédie dans les larmes.
Il piacere proprio della commedia è nel riso, quello della tragedia nelle lacrime.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Comedy’s own pleasure lies in laughter, tragedy’s in tears.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseJoseph Joubert · Pensées, essais et maximes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Joseph Joubert