Ciascuno è il proprio sostegno. Chi altri potrebbe esserlo? Disciplinando bene se stessi si…

Originale · Pāli

Attā hi attano nātho, ko hi nātho paro siyā; Attanā hi sudantena, nāthaṁ labhati dullabhaṁ.

Ciascuno è il proprio sostegno. Chi altri potrebbe esserlo? Disciplinando bene se stessi si trova un sostegno difficile da ottenere.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

One is one’s own support. Who else could be one’s support? By taming oneself well, one finds a support hard to obtain.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada