È gioia il sorgere dei Buddha, è gioia l’esposizione del vero insegnamento. È gioia la…

Originale · Pāli

Sukho buddhānamuppādo, sukhā saddhammadesanā; Sukhā saṅghassa sāmaggī, samaggānaṁ tapo sukho.

È gioia il sorgere dei Buddha, è gioia l’esposizione del vero insegnamento. È gioia la concordia della comunità, è gioia l’ascesi di chi vive concorde.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Joyful is the arising of Buddhas, joyful is the teaching of the true Dhamma. Joyful is the harmony of the community, joyful is the striving of those who live in harmony.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada