In chi cerca i difetti degli altri e vede sempre qualcosa da criticare crescono le…

Originale · Pāli

Paravajjānupassissa, niccaṁ ujjhānasaññino; Āsavā tassa vaḍḍhanti, ārā so āsavakkhayā.

In chi cerca i difetti degli altri e vede sempre qualcosa da criticare crescono le contaminazioni. Costui è lontano dall’estinguerle.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

In one who looks for faults in others and always finds something to criticize, the taints grow. Such a person is far from bringing them to an end.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada