Originale · Pāli
Vācānurakkhī manasā susaṁvuto, Kāyena ca nākusalaṁ kayirā; Ete tayo kammapathe visodhaye, Ārādhaye maggamisippaveditaṁ.Custodisci le parole, tieni a freno la mente e non agire male col corpo. Purifica queste tre vie dell’agire e compi il sentiero insegnato dai veggenti.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
Guard your speech, restrain your mind, and do no wrong with the body. Purify these three courses of action and fulfill the path taught by the seers.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese