Molti portano al collo la veste color ocra, eppure agiscono male e sono senza freno. Per le…

Originale · Pāli

Kāsāvakaṇṭhā bahavo, pāpadhammā asaññatā; Pāpā pāpehi kammehi, nirayaṁ te upapajjare.

Molti portano al collo la veste color ocra, eppure agiscono male e sono senza freno. Per le loro cattive azioni, quei malvagi rinascono all’inferno.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Many wear the ocher robe around their necks, yet behave badly and lack restraint. Through their bad actions, those wrongdoers are reborn in hell.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada