Amate la vigilanza e custodite la vostra mente. Traetevi fuori dalle difficoltà come un…

Originale · Pāli

Appamādaratā hotha, sacittamanurakkhatha; Duggā uddharathattānaṁ, paṅke sannova kuñjaro.

Amate la vigilanza e custodite la vostra mente. Traetevi fuori dalle difficoltà come un elefante sprofondato nel fango.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Take delight in vigilance and guard your own mind. Pull yourselves out of trouble like an elephant sunk in mud.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada