È bene domare la mente, difficile da dominare, rapida, che si posa dove vuole. Una mente…

Originale · Pāli

Dunniggahassa lahuno, yatthakāmanipātino; Cittassa damatho sādhu, cittaṁ dantaṁ sukhāvahaṁ.

È bene domare la mente, difficile da dominare, rapida, che si posa dove vuole. Una mente domata porta felicità.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

It is good to tame the mind, hard to master, swift and alighting wherever it pleases. A tamed mind brings happiness.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada