Richiama te stesso all’ordine ed esaminati da te. Così, custodendo te stesso e restando…

Originale · Pāli

Attanā codayattānaṁ, paṭimaṁsetha attanā; So attagutto satimā, sukhaṁ bhikkhu vihāhisi.

Richiama te stesso all’ordine ed esaminati da te. Così, custodendo te stesso e restando consapevole, vivrai felice, monaco.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Reprove yourself and examine yourself. So, guarding yourself and remaining mindful, you will dwell happily, monk.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada