Come un lago profondo, limpido e senza torbidezza, così i saggi si rasserenano udendo gli…

Originale · Pāli

Yathāpi rahado gambhīro, vippasanno anāvilo; Evaṁ dhammāni sutvāna, vippasīdanti paṇḍitā.

Come un lago profondo, limpido e senza torbidezza, così i saggi si rasserenano udendo gli insegnamenti.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Like a deep lake, clear and unclouded, the wise grow serene on hearing the teachings.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada