Si faccia come si insegna agli altri. Chi è ben domato può domare, perché è davvero difficile…

Originale · Pāli

Attānañce tathā kayirā, yathāññamanusāsati; Sudanto vata dametha, attā hi kira duddamo.

Si faccia come si insegna agli altri. Chi è ben domato può domare, perché è davvero difficile domare se stessi.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

One should act as one instructs others to act. One who is well tamed can tame others, for oneself is indeed hard to tame.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada