Chi ricopre con un’azione buona il male che ha fatto illumina questo mondo come la luna…

Originale · Pāli

Yassa pāpaṁ kataṁ kammaṁ, kusalena pidhīyati; Somaṁ lokaṁ pabhāseti, abbhā muttova candimā.

Chi ricopre con un’azione buona il male che ha fatto illumina questo mondo come la luna liberata dalle nubi.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Whoever covers a bad deed with a good one lights up this world like the moon freed from clouds.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada