È difficile vivere per chi ha pudore, cerca sempre la purezza, è risoluto e discreto, vive…

Originale · Pāli

Hirīmatā ca dujjīvaṁ, niccaṁ sucigavesinā; Alīnenāppagabbhena, suddhājīvena passatā.

È difficile vivere per chi ha pudore, cerca sempre la purezza, è risoluto e discreto, vive onestamente e sa vedere.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Life is hard for the conscientious, who always seek purity, are resolute and unassuming, live honestly, and see clearly.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada