Di chi è perfetto nella condotta, vive con vigilanza ed è liberato dalla retta conoscenza,…

Originale · Pāli

Tesaṁ sampannasīlānaṁ, appamādavihārinaṁ; Sammadaññāvimuttānaṁ, māro maggaṁ na vindati.

Di chi è perfetto nella condotta, vive con vigilanza ed è liberato dalla retta conoscenza, Māra non trova la traccia.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Māra cannot find the path of those whose conduct is perfected, who live heedfully and are freed by right understanding.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada