Chi vive secondo il Dhamma ben esposto giungerà all’altra riva, oltre il dominio della morte…

Originale · Pāli

Ye ca kho sammadakkhāte, dhamme dhammānuvattino; Te janā pāramessanti, maccudheyyaṁ suduttaraṁ.

Chi vive secondo il Dhamma ben esposto giungerà all’altra riva, oltre il dominio della morte così difficile da attraversare.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Those who live by the well-expounded Dhamma will reach the far shore, beyond the realm of death so hard to cross.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione buddhista · Dhammapada · Dhammapada

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione buddhista · Dhammapada