Originale · Francese
On anéantit son propre caractère dans la crainte d’attirer les regards et l’attention, et on se précipite dans la nullité, pour échapper au danger d’être peint.Si annienta il proprio carattere per paura di attirare gli sguardi e l'attenzione, e ci si precipita nella nullità per sfuggire al pericolo di essere ritratti.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
We annihilate our own character for fear of attracting looks and attention, and plunge into insignificance to escape the danger of being portrayed.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese