Il primo dei doni della Natura è quella forza della ragione che vi eleva al di sopra delle…

Originale · Francese

Le premier des dons de la Nature est cette force de raison qui vous élève au-dessus de vos propres passions et de vos faiblesses, et qui vous fait gouverner vos qualités mêmes, vos talens et vos vertus.

Il primo dei doni della Natura è quella forza della ragione che vi eleva al di sopra delle vostre passioni e debolezze, e vi fa governare perfino le vostre qualità, i vostri talenti e le vostre virtù.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

The foremost gift of Nature is that strength of reason which raises you above your own passions and weaknesses, and makes you govern even your qualities, talents, and virtues.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Chamfort · Maximes et Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Chamfort