L'ambizioso che ha mancato il suo scopo e vive nella disperazione mi ricorda Issione messo…

Originale · Francese

L’ambitieux qui a manqué son objet, et qui vit dans le désespoir, me rappelle Ixion mis sur la roue pour avoir embrassé un nuage.

L'ambizioso che ha mancato il suo scopo e vive nella disperazione mi ricorda Issione messo sulla ruota per aver abbracciato una nube.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

An ambitious man who has missed his goal and lives in despair reminds me of Ixion put on the wheel for having embraced a cloud.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Chamfort · Maximes et Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Chamfort