I malvagi fanno talvolta buone azioni. Si direbbe che vogliano vedere se è vero che ciò dia…

Originale · Francese

Les méchans font quelquefois de bonnes actions. On dirait qu’ils veulent voir s’il est vrai que cela fasse autant de plaisir que le prétendent les honnêtes gens.

I malvagi fanno talvolta buone azioni. Si direbbe che vogliano vedere se è vero che ciò dia tanto piacere quanto sostengono le persone oneste.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Bad people sometimes do good deeds. One would think they wanted to see whether this really gives as much pleasure as honest people claim.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Chamfort · Maximes et Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Chamfort